В Умані хасиди символічно скинули гріхи у воду під час Рош га-Шана

В Умані під час святкування Рош га-Шана паломники-хасиди провели біля озера традиційний обряд Ташлих. Це один із важливих звичаїв юдейського Нового року, який символізує духовне очищення, покаяння та прагнення залишити в минулому помилки попереднього року. Про це повідомляє кореспондент «Комерсант Український»

Виконавча директорка БО «БФ “Історико-культурний центр міста Умані”» Ірина Рибницька у ексклюзивному коментарі «Комерсант Український» розповіла, що обряд Ташлих традиційно проводять біля водойми — річки, озера або іншого місця з водою. Під час Ташлиху віряни читають спеціальні молитви та символічно “скидають” гріхи у воду, починаючи новий рік із надією на очищення, прощення і добрі зміни.

“Ташлих зазвичай проводять у перший день Рош га-Шана після післяобідньої молитви біля водойми, бажано такої, де є риба. Цьогоріч перший день нового юдейського року співпав із шабатом, який відзначають у суботу, тому обряд проводився на другий день нового року, у неділю. Під час нього віряни читають спеціальні молитви та символічно “відкидають” гріхи попереднього року, звертаючись із проханням про прощення, благословення і добрий рік. Для паломників-хасидів це дуже важливий момент Рош га-Шана — час духовного очищення, переосмислення і нового початку. Люди приходять до водойми з молитвою, з надією на прощення, благословення і добрий рік”, — пояснила Ірина Рибницька.

За її словами, в Умані цей обряд відбувається в особливій атмосфері, адже місто є одним із головних місць паломництва для брацлавських хасидів.

“Для багатьох паломників Рош га-Шана в Умані — це не просто традиція, а глибока духовна подія. Вони моляться біля могили цадика Нахмана, беруть участь у спільних молитвах і обрядах, а також моляться за свої родини, за добро, за мир і духовне оновлення”, — зазначила Ірина Рибницька.

Цьогоріч до Умані на святкування Рош га-Шана прибули майже 50 тисяч паломників-хасидів з різних країн світу. Більшість із них традиційно приїжджає до могили цадика Нахмана з Брацлава, яка є одним із найважливіших духовних місць для брацлавських хасидів.

Рош га-Шана у 2026 році триває з 11 до 13 вересня. Свято вважається початком нового року за юдейським календарем і є часом молитви, покаяння, добрих справ та духовного оновлення.

В Умані святкування проходить в умовах воєнного стану та посилених заходів безпеки. У районі паломництва працюють правоохоронці, рятувальники, медики, перекладачі, комунальні служби та інші профільні структури.